🈑ガレージ・リハブ シーズン1 #3

カリスマ実業家が経営難にあえぐガレージを再生！彼は救世主になれるのか？Episode 3 埋もれたホットロッド

• 
• 
• 

カリスマ実業家のリチャード・ローリングスが、自らの資金と情熱を注ぎ、全米各地の経営難に陥ったガレージを再生させる。彼の実業家としての判断力や自動車業界の知識を最大限に活用して、危機的状況のガレージを利益を生み出すガレージへと変えるのだ。そんな彼をサポートするのは、建築の専門家であるホームズとヨーロッパのヴィンテージカーのレストアが得意なスティーヴンス。
果たして、彼はプロのチームと共に救世主となれるのだろうか？ Episode 3 埋もれたホットロッド 今回、リチャードたちはロサンゼルスにある“ウェスト・ホットロッド”を訪ねる。オーナーのジョンは車を修理する腕は確かだが、ビジネスセンスがない。車を売る気がなく、ガレージ内は車であふれている。
賃料や公共料金だけでなく、従業員の給料も満足に払えない。しかしリチャードは、このガレージショップにもまだ復活できる可能性があるという。立地条件はいいし、賃料は格安だし、ロサンゼルスならお金持ちもたくさんいる。 原題：Garage Rehab (Season 1) 日本語字幕

• 

  リチャード・ロー