おたすけマニー#93[二][字/日英]

ポルティーヨさんの家には孫のクインが遊びに来ていたが、朝からテレビを見てばかりだった。／フランシスコが牧場に来るよう誘ってくれた。カウボーイ料理を楽しむと言う。

• 
• 
• 

マニーと工具箱に入った愉快でおかしな道具たちは、近所の人気もの。ときには壊れた蛇口の修理のために駆けつけ、ときには破れかけた約束を修復するためにやって来る。例えそれがどんなものでも、マニーは何でも直せる。「おたすけマニー」は心温かい修理屋マニーとおしゃべりな道具たちが繰り広げるユーモアあふれる物語。